Български език и литература

драматизация: Олга Кръстева
режисьор: Павел Павлов
музика: Петър Ступел
изпълнение: Жоржета Чакърова, Николай Бинев, Мирослава Стоянова, Домна Ганева, Коста Цонев, Банко Банков

издания: БалканТон плоча ВАА1730, БалканТон касета ВАМС7063

Кликни за са чуеш записа:
Алиса в страната на чудесата от Луис Карол

Романите „Алиса в страната на чудесата" и "Алиса в огледалния свят" са написани от английския белетрист Чарлз Латуидж Доджсън, който ги издава под псевдонима Луис Карол.
Карол е британски философ, математик, логик и фотограф. Чарлз Латуидж Доджсън издава двете книги под псевдонима Луис Карол, защото не е искал да се представя като детски автор, тъй като е бил преподавател по математика в Оксфорд.

Приказките на Луис Карол притежават сложен научен и философски подтекст, изградени са въз основа на английската традиция за нонсенса, съдържат много препратки, намеци и скрити пародии.
Първата приказка е създадена като импровизация в един летен ден по време на разходка с лодки, за да бъде разказана на три малки момиченца – сестрите Лидъл. Една от тях е десетгодишната Алиса, която става героиня на известните приключения. И двете приказки са сънища – Алиса заспива първо на речния бряг под едно дърво, после в кресло у дома. В първото приключение край Алиса притичва бял заек, изважда от джоба на жилетката си часовник, момичето скача след него в една дупка и през дълъг тунел стига до Страната на чудесата. Там я чакат невероятни срещи с животинки, които мислят логично, с банички и гъби – хапнеш ли ги, порастваш или се смаляваш; с крал, кралица и придворни – тесте карти; с чеширския котарак – когато изчезва, остава усмивката му и бавно се разтваря във въздуха. “Всичко става все по-странно и по-странно” – казва Алиса. Но и самата героиня предизвиква учудване и възхищение – благовъзпитаното викторианско момиченце притежава необикновено присъствие на духа, здрав разум и способност да разсъждава критично. Алиса е добре възпитана, затова разговаря учтиво и с гъсеницата, и с грифона, и със странната костенурка Квази, при това нито за миг не губи чувството си за собствено достойнство. Тя е любознателна и може да приема света какъвто е, дори ако е обърнат с краката нагоре. Алиса наистина е идеалната приказна героиня.
Тези ценни качества ще є свършат работа и във втората приказка, а там обстоятелствата са още по-сложни и объркани, защото Алиса попада в свят наобратно – в Огледалния свят. В основата на втората приказка е описанието на шахматна задача, а странни герои следват движението на фигурите на дъската. Например Хъмпти Дъмпти, който предлага на Алиса задача от областта на формалната логика, или неуравновесената Черна кралица, чиито постъпки са непредвидими. Но Алиса преодолява всички препятствия и става кралица, без да губи нищо от своята непосредственост.

Кликнете върху картинката, за да гледате игралния филм онлайн.

Alice In Wonderland / Алиса в страната на чудесата (1999)
Режисьор:  Ник Уилинг
Година:  1999
Държава:  САЩ
Времетраене:  129 минути

Описание:  Малката Алиса, която иска да се скрие, за да НЕ пеее ужасната песен, случайно попада в страната на чудесата, където я очакват незабравими преживявания.